當我哋遇到挫折,好多學生第一個反應就係:「我唔得啦!」
但其實,古代大詩人李白早就用一句詩提醒我哋:「長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。」
呢句金句唔單止優美,仲非常適合用喺小學生嘅成長教育同作文訓練之中。今次林老師就會帶大家由意思、故事、寫作方法到互動練習,一次過學識點樣理解同活用呢句金句!

🧠 金句小挑戰:你明唔明李白想表達咩?
「長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。」最主要想表達以下邊個意思?
🎭 現代劇場:同一句金句,兩種結果!
😣 小明:挫折/錯誤示範
中文默書得咗 58 分,小明一見到分數就皺晒眉。
佢嘆氣話:「我都係唔掂㗎啦,再努力都冇用……」
之後做功課都心不在焉,溫習又拖延,連老師派返嚟嘅改正都唔想睇。📉
結果: 下一次小測,佢因為冇面對問題,成績仲退步。
🚀 志強:成功/金句實踐
志強同樣考得唔理想,但佢冇即刻否定自己。
佢記住:「長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。」
佢主動問老師錯處,重新整理生字,仲每日溫習 15 分鐘。📚
結果: 下一次默書進步到 78 分,信心都返晒嚟!🌈
📝 林老師高分筆記
原文關鍵字
現代解釋
寫作小錦囊
長風破浪
比喻不怕困難,勇敢衝破阻礙。
寫遇到失敗、壓力、比賽挑戰時,可以用來表現「勇敢面對」。
會有時
總有一天、終有機會。
適合放喺文章中表達「雖然現在未成功,但未來仍有希望」。
直掛雲帆
高高掛起船帆,準備出發。
可引申做「做好準備、重新出發、向目標進發」。
濟滄海
渡過廣闊大海,比喻實現遠大理想。
結尾時可用來提升層次,帶出「只要堅持,就能到達理想彼岸」。
✍️ 呈分試寫作導航:點樣用金句攞高分?
Step 01|起
先交代你遇到嘅困難,例如考試失手、比賽失敗、練習受挫。
萬能例句:
「上次考試失利後,我心情十分低落,甚至開始懷疑自己的能力。」
「上次考試失利後,我心情十分低落,甚至開始懷疑自己的能力。」
Step 02|承
描述你當時嘅負面情緒,令故事更真實。
萬能例句:
「當我看到成績的一刻,內心像被烏雲籠罩一樣,完全提不起勁。」
「當我看到成績的一刻,內心像被烏雲籠罩一樣,完全提不起勁。」
Step 03|轉
加入金句,成為文章轉捩點,帶出希望與改變。
萬能例句:
「就在我想放棄的時候,我想起李白說:『長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。』這句話提醒我,只要不放棄,終會迎來轉機。」
「就在我想放棄的時候,我想起李白說:『長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。』這句話提醒我,只要不放棄,終會迎來轉機。」
Step 04|合
結尾總結成長,寫出你點樣重新努力,最後得到進步。
萬能例句:
「從此以後,我不再害怕失敗,因為我明白,只要堅持到底,總有一天能乘風破浪,向夢想前進。」
「從此以後,我不再害怕失敗,因為我明白,只要堅持到底,總有一天能乘風破浪,向夢想前進。」
起承轉合寫作公式:
起:交代困難 → 承:描寫失落 → 轉:引用金句帶出醒悟 → 合:寫出行動與成長
起:交代困難 → 承:描寫失落 → 轉:引用金句帶出醒悟 → 合:寫出行動與成長



